Mesti anda dapat A1 untuk kertas Bahasa Melayu dalam SPM kan? Tahniah!!
Maka cubalah buat ayat menggunakan perkataan pembatas karangan dalam penulisan Melayu klasik ini. Contoh seperti di bawah gambar atok ni ya.
 |
| atok angkat bajet kepop!! |
*Sebelum itu, Spain menang 4-2. yeay!! Jangan nangis! Jangan nangis!
1. Hatta beberapa lamanya di jalan, angkatan itu pun sampailah ke China. - Sanskrit
2. Ia tersangat benci akan kita, hatta memandang muka kita pun tiada mahu lagi konon. - Arab.
3. Kalakian, setelah sudah didengar oleh baginda akan sembah perdana menteri itu, maka baginda pun melengung seketika..
4. Tujuh hari lamanya ia berjalan, maka ia bertemu dengan sebuah mahligai, syahadan lengkap dengan perhiasannya.
5. Seyogia patutlah jangan lekas-lekas sangat seseorang itu mengatakan apa-apa yag dilihatnya dalam gelap itu hantu..
*Munsyi Bahasa, UM 27.6.2012
21 comments:
Wow bahasa klasik belum lagi bahasa Jerman. :-).
sekarang Puan Ani masuk bab bahasa munsyi plak.. teruskan!
hatta tu pernag ler guna.... yg lain...... rasanya tak kut.....\
klasik bebenor!
bahasa tinggi sangat la tu...
bro akubiomed,
banyak adaptasi.. :-)
Ghost W,
tqvm kang ophan! mustajablah doamu itu.. :-)
Remy H,
kita tak amik sastera, maka <lah ilmunya kan... :-)
TK,
bahasa Melayu-tak semuanya mudah.. :-)
btk: boleh jelaskan dgn lanjut ttg makna perkataan SYAHADAN dan SEYOGIA
aku mcm baru tahu jer tuk perkataan ni
wah! gambau atok moncol di kaca skrin komputer....*pitammm
Ek, itu Atok Apo2 Yolah kan?
bila jumpa ni? hehehe
bahasa klasik...Saya mmg tak reti berbahasa...Bukan tak reti bahasa.
Telor P,
ayat itu tidak membantukah?
*sebenarnya anda salah orang le. saya pon tidak mahir. hoho!
Azham V,
spy yg jumpa baru-baru ni. hehe!
Atok SA,
kah! kah! mujur tidak berapa jelas.. (",)
daddyDee,
bahasa Melayu klasik memang sukar.. :-)
Ada perkataan yang baru kali pertama jumpa.. Rasa macam ketinggalan.. ;D
"Atok angkat bajet kepok, hatta memandang muka kita pun dengan sebelah mata"
Betul tak ayat tu? hehe
Yousof,
Tahniah! Anda memang pelajar pintar.
*elok-elok kepop jadi kepoK???!!
senang je tu:
En. SHAHADAN mengatakan bahawa Ahmad HATTA kurang sifat KALAKIAN (kelelakian), SEYOGIA saat itu juga dia ditumbuk oleh Ahmad HATTA dek kerana amarah yang amat sangat.
sekian.
-pemusnah bahasa dan pustaka-
keri i,
tugas yang baik wahai encik keri!!
**nasib saya bukan orang DBP.. ;)
Post a Comment